Meanings of 信赖
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 信赖
Podcast: 信赖
Podcast: 信赖
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 信赖
相信 (xiāngxìn) — use 信赖 (xìnlài) when emphasizing a deeper, more personal trust, while 相信 (xiāngxìn) can imply a more general belief or acceptance.
Imagine a person (信) holding a letter (赖) that represents a promise. The letter symbolizes trust, and you can remember that '信' sounds like 'sin' which is a breach of trust, while '赖' suggests reliance. Visualize them sharing this letter to reinforce the idea of mutual trust.
Be mindful of the context; 信赖 is more formal than simply saying 'trust' (信任). It is commonly used in written language, such as in business or academic settings. Common collocations include '相互信赖' (mutual trust) and '信赖关系' (trust relationship).
As an HSK 6 word, 信赖 connects with other advanced vocabulary related to trust and relationships, such as 信任 (xìn rèn, to trust) and 依赖 (yī lài, to depend on). Students should focus on the nuances between these terms and practice using them in different contexts.
In Chinese culture, trust is deeply rooted in Confucian values, emphasizing the importance of relationships and social harmony. 信赖 is often seen as a cornerstone of both personal and professional relationships, reflecting the cultural emphasis on loyalty and integrity.
Learners often confuse 信赖 with 依赖 (yī lài), which means 'to depend on' rather than to trust. For example, saying '我信赖他依赖我' (I trust him to depend on me) mixes the meanings and should instead be '我信赖他' (I trust him).
Pronunciation of 信赖
Drill the tone of 信赖 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 信赖
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 信赖 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 信赖
信赖 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
这家店向来价格公道，深受顾客____。
This shop has always had fair prices and is deeply trusted by its customers.
Example Sentences for 信赖 (3)
Cultural Notes for 信赖
In Chinese culture, trust is deeply rooted in Confucian values, emphasizing the importance of relationships and social harmony. 信赖 is often seen as a cornerstone of both personal and professional relationships, reflecting the cultural emphasis on loyalty and integrity.
Frequently Asked Questions about 信赖
信赖 (xìn lài) implies a deeper level of trust often based on a personal connection, while 信任 (xìn rèn) can be used more broadly for trust in general.